Après avoir vu Temps mort, l’écrivain et journaliste Patrick Dion fait appel à Éric Piccoli pour réaliser la bande-annonce de son nouveau livre Fol Allié. 

C’est une première pour la promotion d’un roman ! Entièrement tournée avec le Canon 7D, en lumière naturelle, cette première promotion a séduit plus de 3000 personnes et ce, 24 heures seulement après sa mise en ligne.

***

After watching Temps Mort, writer and journalist Patrick Dion ask Éric Piccoli to direct the thriller of his new novel, Fol Allié.

It’s a premiere in novel’s promotion. Entire shot with the Canon 7D, with all natural light, this thriller have seduced up to 3000 peoples only 24 hours after the online launching.

Fol Allié on Filmstraffik.com

Films Traffik a tenu à annoncer de façon originale le lancement de son nouveau site web et, par ricochet, de sa nouvelle image de marque à l’industrie publicitaire montréalaise. Le premier vidéo Teaser, lancé le 22 octobre sur Internet, fut suivi, quelques jours plus tard, du vidéo Invitation à la date officielle du lancement.
Soulignons l’ingénieuse réalisation de Iouri Philippe Paillé (Films Traffik) et la musique Jessicock de la Patère Rose.

***

Films Traffik wanted to announce in an original way the launching of its new Website and, at the rebound, its new brand image to the advertising industry in Montreal. The first video called Teaser, launched in October 22nd on the Web was followed some days laser of the Invitation video at the official launching date.
Let us underline the ingenious realization of Iouri Philipe Paillé (Films Traffik) and the music Jessicock from la Patère Rose.

Films Traffik – Teaser from Films Traffik on Vimeo.

Films Traffik – Invitation from Films Traffik on Vimeo.

Selon le dictionnaire Larousse, la définition du mot “synesthésie”* est la suivante:
“Expérience subjective dans laquelle des perceptions relevant d’une  modalité sensorielle sont régulièrement accompagnées de sensations relevant d’une autre modalité, en l’absence de stimulation de cette  dernière.” Par exemple : une audition colorée.

Vous avez compris? C’est vrai, cette définition est plutôt confondante! On vous propose donc de regarder Synesthesia du collectif Terri Timely basé à San Francisco. Leur court métrage expérimental a connu un véritable succès sur le web. Sans doute ce petit chef d’oeuvre vous éclairera sur la définition du mot “synesthésie”. Et parce qu’on aime Terri Timely (et aussi parce qu’on a la chance de les représenter au Québec), on vous offre un autre de leurs excellents courts métrages: Children are a gift.
Bon visionnement!

***

According to Larousse’s dictionary, synesthesia’s definition is :
“A subjective experience in which perception being recovering from a sensory modality is regularly accompanied with feelings being recovering from another modality, in the absence of stimulation of this last”. By example : a colored audition.

Got it? You’re right, that definition is pretty astounding! Therefore, we suggest you to watch Synesthesia from Terri Timely, a group based in San Francisco. Their experimental short film had a true success on the web. There’s not doubt about it, this little master piece will definitely help you to understand the meaning of the word “synesthesia”. Since we really like Terri Timely (and also because we are lucky to represent them in the province of Quebec), we offer you another great short film they have made.
Enjoy!

Synesthesia

 
Children are a gift